Продолжая тихонько напевать всплывшую в памяти мелодию (И чего только, когда пьяный был, с переводом заморачивался? Тут же у всех встроенные переводчики в режиме реального времени свою работу прекрасно выполняют…), я в то же время наблюдал, как пострадавший от кое-чьей несдержанности у моих ног, понемногу начал приходить в себя. Поможет это ему мало, ведь связь мы ему отрубили намертво, а сам он физической ни силой, ни стойкостью не блистает, но и что с ним делать пока не определились. Может у него самого спросить? Или такое издевательство будет уже немного перебор?

Или может им с девушкой, сидящей напротив, голодные игры устроить? Ну там, снять с неё парализацию и бросить между ними пистолет с одним патроном, сказав при этом, что выйдет отсюда только один? Или не пистолет, а тупой нож? Или вообще карандаш и обозначить его, как единственное допустимое орудие убийства конкурента?

Интересно же, кто кого? Ведь несмотря на то, что среди них есть представительница слабого пола, благодаря аугментациям, физические кондиции у них примерно равны. С небольшой поправкой на тот же пол, разумеется. Хоть счет, в результате, все равно не в пользу представителя «сильной» части человечества. Ведь, обладая более компактными габаритами, девушка должна нормально так превосходить своего потенциального опонента в ловкости и гибкости. Если, конечно, не пренебрегала тренировками. А она не пренебрегала. Люси своей философией о том, что и эджраннеры, и нетраннеры, все — раннеры (должны уметь бегать), именно ей обязана.

Но да ладно, шутки в сторону. Даже если бы мне неожиданно в голову моча ударила, и я действительно решил провернуть что-то подобное, то мои спутники такого б не поняли.

Да я и сам бы не понял. Одно дело так, праздным умом, какую-то дичь выдавать, и совсем другое — эту самую дичь в реальность воплощать.

* * *

Немногим больше трех месяцев до текущих событий.

Попытки обучить Глорию профессиям снайпера и оператора боевого дрона-разведчика шли со скрипом, но прогресс был, а это самое главное. Нужные импланты у неё неплохо прижились, но свою аномальную совместимость с аугментациями Дэвид явно не от матери унаследовал. Либо же, эти самые гены, которые и обеспечили ему такую колоссальную стойкость, у неё просто «не проснулись». Так или иначе, но понемногу женщина с новой профессией осваивалась и уже через несколько недель выполняла свою первую миссию по разведке складского помещения, откуда мы должны были вытащить дочь заказчицы, похищенной прямо посреди улицы два дня назад. Идея с дроном была настолько хороша, что мы невольно начали спрашивать друг друга, как мы вообще до этого без него работали?

Задание было выполнено на ура и во многом благодаря тому, что через камеру дрона Киви смогла изнутри подключится к системе управления внешними турелями. Так что во внутрь мы входили чуть ли не как к себе домой.

Хотя охраны было не много, и мы с Дэвидом быстро с ней разобрались, это не помешало бедной матери, на почве волнений за сына, довести себя едва ли не до нервного срыва. Но обошлось. Ребекка вовремя применила стимулятор и отпоила переволновавшуюся женщину тёплым чаем с «ромашкой» (кавычки тут, ибо ромашкой там даже не пахло, но вот успокоительного там было хоть отбавляй).

Кстати о последней. Поселили Глорию в бывшие апартаменты Пилара. Ребекка честно призналась, что не находит в себе сил сама идти и разбирать вещи погибшего брата, так что передала эту честь матери Дэвида с наказом все ненужное просто выбрасывать.

Также, из интересных событий, нам довелось столкнуться с сюрпризом в виде временного (по её собственным словам) отказа Люси выходить на миссии. Но вид, при этом, у неё был настолько потеряно-решительный, что я невольно заподозрил что-то неладное и, взяв Дэвида с Ребеккой в качестве подкрепления, прижал девушку к стенке и начал допрашивать на тему что, почем и как. Немного посопротивлявшись, Кушинада таки рассказала нам о том, что вытянула из памяти Танаки (я тактично сделал вид, что не в курсе) и предоставила несколько доказательств того, что какие-то нетраннеры из Арасаки активно пытаются эти данные восстановить.

Именно для того, чтобы быть готовой в любой момент бежать и им противостоять, она и должна оставаться незанятой. Девушка расставила сетевые «сигналки», которые будут её оповещать при каждой попытке до этих самых данных добраться, а затем планирует отправляться по адресу пеленга к этим, не в меру любопытным нетраннерам, и там обнулять их.

Услышав её аргументы и признав их здравыми (а еще прочитав в этих упрямых глазах, что если так не сделаю, то она все равно все сделает по-своему), я, при активной поддержке Дэвида, поставил ей одно единственное условие. Она не будет идти без прикрытия. А поскольку лучше прикрытия, чем наша маленькая компания из меня, Ребекки и Дэвида, мне сложно представить (да, сам себя не похвалишь — никто не похвалит), то мы договорились идти обнулять нетраннеров Арасаки только вместе.

На это Люси возразила, что такое может случиться прямо во время задания. На это мне пришлось ответить, что, в самом крайнем случае, задействуем Лизу и Сашу. Или вообще, моего «хорошего друга» Клайда. Так что, в любом случае, кто-то да сможет всегда быть рядом, прикрывая ей спину на случай непредвиденных осложнений.

Благо Дэвид в этом вопросе меня активно поддерживал, так что добился согласия своей пассии достаточно быстро. Кто же тогда знал, что этот приступ паранойи с моей стороны настолько сильно нам поможет в будущем…

* * *

Текущий момент.

— Но если есть в кармане пачка сигарет, значит, всё не так уж плохо на сегодняшний день…

Да, смешно звучит, учитывая мою нелюбовь к сигаретному дыму, но слова из песни, как говориться, не выкинешь.

Всё также продолжая сидеть в своем кресле и тихонько напевать, я смотрел как очнувшегося Фарадея сильно, но аккуратно, раз за разом пинает ногами по ребрам Ребекка. Уж очень её разозлила та участь, которую этот любитель отлизывать корпоратам уготовил нашим друзьям.

По соседству, с затаенным страхом в глазах, за этим наблюдала парализованная Киви. Правильно боится. Мы хоть панки эгоистичные, но своих ценим. Собственно, лишь то, что до недавнего времени к этим самым «своим» она также относилась, и уберегло её от схожей участи.

Вообще мне очень хотелось присоединиться к своей девушке в деле избиения подонка, но я на полном серьезе опасался, что после того, что с этим недомерком сделал